Roman Ridicule de Pham Minh Tho et Pham Dan Ha

HISTORIQUE

En 2001, nous avions commencé à écrire une nouvelle qui a finalement débouché sur l'écriture de tout un roman sur l'adolescence...roman que nous avons terminé au bout de six ans! Au cours des dernières années, nous l'avons perfectionné, sans toutefois altérer la jeunesse et la vivacité du récit.


Seconde étape : il a fallu trouver un éditeur qui accepte de le publier!

Heureusement, les Editions Bénévent ont bien voulu donner une chance à notre projet ^_^ et aujourd'hui, la fabrication éditoriale est enfin achevée...notre roman est né, petit bébé de 980 pages!


Seul hic : le prix de vente imposé pour sa commercialisation était de 44 euros! Et malgré nos demandes de négociation, le prix n'a pu être abaissé qu'à 36 euros, en raison de notre ouvrage trop conséquent!


Conscientes du coût élevé que cela représenterait pour un acheteur potentiel, nous avons préféré prendre en charge la promotion et la vente de notre livre par nous-mêmes, afin de proposer à nos futurs lecteurs un prix plus abordable (se reporter tout en bas de la page).

BIOGRAPHIE DES AUTEURS

Voici la version officielle (celle qui figure au dos du bouquin!):


D'origine vietnamienne, Minh-Tho et Dan-Ha PHAM sont nées à Paris en 1985 et en 1990. Ces deux soeurs, très proches l'une de l'autre, adorent toutes les deux la lecture, le cinéma, et jouent de la guitare classique.


Ridicule! est leur premier roman commencé dès l'âge de 16 et 11 ans - à l'origine, simple nouvelle humoristique co-écrite pour le plaisir pendant les vacances scolaires -, étoffé et retouché durant six ans avec les ingrédients de leur vie d'adolescentes.

PRESENTATION GENERALE

Ridicule! est un roman de jeunesse, débordant de vitalité et facile à lire puisqu'il est écrit au présent et essentiellement composé de dialogues, ces derniers représentant le mieux, d'après nous, ce que nous avons voulu écrire: la vie. Le thème principal tourne autour de l’adolescence à l’état brut: la peur de se ridiculiser, la soif d’aimer et de l’être en retour, les difficultés de s’intégrer, la rébellion contre ses parents, l’apprentissage de soi-même, la découverte de problèmes psychologiques, l’épanouissement au sein d’une société focalisée sur les apparences…

Le narrateur est l’héroïne elle-même, une jeune fille nommée Rachel Rizo qui devient la risée de sa classe le jour de sa rentrée en troisième dans un collège privé réputé. Malgré les circonstances, elle vivra sa première histoire d’amour, se fera de nombreux amis et sera souvent confrontée à des situations imprévues, embarrassantes ou problématiques (mensonges, rivalités, jalousie, dilemme, tensions, conflits).


L’histoire se passe à Paris, durant l’année scolaire 2000-2001. Par ailleurs, même si les personnages principaux sont des jeunes, la participation des adultes (parents et professeurs) dans leur vie n’est pas négligeable.


L’humour est quasiment omniprésent puisque le but premier de ce livre est de faire rire et d'apporter de la joie au lecteur, à travers de multiples moments insolites, dérisoires et hilarants (d'où le titre Ridicule!); cependant, notre ouvrage soulève également des problèmes sérieux que les personnages principaux ou secondaires devront affronter.


Cette œuvre, divisée en 32 chapitres, dépeint donc l’insouciance de la jeunesse tout en montrant combien la vie peut être aléatoire.

RESUME DE L'HISTOIRE

Adolescent, vous rêvez d’être attirant, branché, populaire…tout sauf ridicule!

La honte, c’est l’ennemi des jeunes. C’est marrant tant que ça touche les autres, pas vous. Surtout dans un milieu à la fois naïf et cruel où les apparences comptent plus que tout!


Rachel vient d’emménager à Paris. Elle est jolie, intelligente…mais terriblement maladroite! Résultat: sa rentrée en troisième est une catastrophe! Situations improbables, délicates et hilarantes, constituent le quotidien de cette héroïne attachante qui, malgré les railleries et les circonstances, s’épanouira à un âge où l’on n’est ni puéril ni mature, simplement jeune, coincé, innocent et insolent avec ses parents, et où l’on survit grâce à l’amour et à l’amitié…


Peu à peu, Rachel apprendra à connaître J-B, l’élu de son cœur, Eric, qui cache ses sentiments, Natacha, la bombe du bahut, Carole, l’autre nouvelle, et bien d’autres, amis ou profs, vivants, vulnérables et risibles avec leurs secrets, leurs angoisses ou leurs rivalités…


Succombez à ce roman original et riche en surprises, à la fois comique et prenant, rafraîchissant et émouvant, tendre et fragile, superficiel mais essentiel!

BIBLIOGRAPHIE

Nous n’avons pas eu besoin de recourir à des citations d’auteurs célèbres pour écrire ce roman. En revanche, nous avons utilisé de nombreuses chansons datant pour la plupart de l’actualité de l’époque, pour leurs belles paroles ou tout simplement pour mieux planter le décor.


Certaines servent surtout à illustrer les fêtes organisées par les personnages, notamment dans le chapitre XIX avec If I could turn back the hands of time de R. Kelly, My heart will go on de Céline Dion et Aimer de la comédie musicale Roméo & Juliette ; ainsi que dans le chapitre XXII avec Ces soirées-là de Yannick, Tu vas me quitter d’Hélène Ségara, Tu ne m’as pas laissé le temps de David Hallyday ou même Oops! I did it again de Britney Spears!


D’autres sont là pour accentuer la détresse des personnages, comme par exemple: Que tu reviennes de Patrick Fiori (chapitre XII); Le dilemme de la comédie musicale Les Dix commandements (chapitre XXIV); If there’s any justice in the world de Lemar, If you’re not the one de Daniel Bedingfield, Qui je suis de Kyo, Si seulement je pouvais lui manquer de Calogero et Bad day de Daniel Powter (chapitre XXXII).


Par ailleurs, étant donné que nous avons choisi de faire jouer Notre-Dame de Paris comme spectacle de fin d’année par les personnages de cette œuvre, il est naturel d’y avoir fait figurer quelques extraits de chansons de la comédie musicale produite par Luc Plamondon et Richard Cocciante, telles que: Les sans-papiers (chapitre X); Déchiré, Beau comme le soleil (chapitre XXIV) et Le temps des cathédrales (chap XXX).


Enfin, nous avons pris beaucoup de plaisir à faire interpréter par nos personnages, lors des auditions des solistes (chapitre XVIII), des chansons nostalgiques qui, mis à part Armstrong de Claude Nougaro, sont toutes tirées de films d’animation qui ont bercé notre enfance ^_^ : Hakuna Matata (Le Roi Lion), Avec la foi (Le Prince d’Egypte), Loin du froid de décembre (Anastasia), Rien qu’un jour, Les bannis ont droit d’amour (Le Bossu de Notre Dame), Jamais je n’avouerai, Le monde qui est le mien (Hercule), Plus loin que dans mes rêves (Le cygne et la princesse), Pour toi et moi, Partir là-bas (La petite sirène), L’air du vent (Pocahontas), Ce rêve bleu (Aladdin) et Comme un homme (Mulan)!